В Карагандинском государственном индустриальном университете ежегодно проводится торжественное собрание, посвященное Дню Независимости Республики Казахстан.
В празднично украшенном зале в этот день собрались не только ветераны труда, преподаватели, сотрудники и студенты университета, но и почетные гости – соратники и сокурсники Главы государства Н.А. Назарбаева: Сарекенов К.З., Омашев К.О., Искаков Т.И., Асанов А.А., Вахитова Н.Т., Никонов В.А., Жукушев Ш.М. Это они стояли у колыбели Казахстанской Магнитки: работали и учились, прославляя наш город трудовыми успехами.
Со словами поздравления обязательно выступает ректор университета – доктор технических наук, профессор, Бахыт Ахатович Жаутиков. Он не только поздравляет всех присутствующих с праздником, но и выполнил особую миссию: вручает дипломы «Почетный профессор КГИУ» и академические регалии – мантии и конфедератки заслуженным работникам Республики Казахстан.
Не остаются без внимания и молодые преподаватели, сотрудники и студенты университета, их трудовой стаж не столь велик, но за добросовестное отношение к своей работе, успехи в учебе, активную гражданскую позицию многие отмечены Грамотами и благодарственными письмами ректора КГИУ.
Ярким дополнением праздника всегда являются музыкальные подарки от хореографических и образцового вокальных коллективов города Темиртау, и. конечно же, поздравления наших талантливых студентов!
В завершение праздника в холле актового зала студенты 1 курса обязательно организовывают флеш-моб «Я — патриот Республики Казахстан!», проявляя тем самым социальную активность, гражданственность, поддержали республиканское молодежное движение «Казахстан-2050».
Профессорско-преподавательский коллектив, сотрудники и студенты Карагандинского государственного индустриального университета встречают главный государственный праздник –День Независимости Республики Казахстан в обстановке всеобщего подъема и решимости претворения в жизнь новой программы экономического развития и Президентской Стратегии «Казахстан- 2050».
[/ru] [kk]Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінде жыл сайын Қазақстан Республикасының Тәуелсіздік Күніне арналған салтанатты жиын өткізіледі.
Бұл күні мерекелік безендірілген залда тек еңбек ардагерлері, оқытушылар, университет қызметкерлері мен студенттер ғана емес, сонымен қатар құрметті қонақтар – мемлекет Басшысы Н.Ә. Назарбаевтың үзеңгілес достары мен курстастары: К.З.Сарекенов, Қ.О.Омашев, Т.И.Искаков, А.А.Асанов, Н.Т.Вахитова, В.А.Никонов, Ш.М. Жукушевте жиналды. Олар Қазақстанның Магниткалық бесігінде тұрды: біздің қаламызды еңбек табыстарымен даңқтай жұмыс істеді және оқыды.
Университеттің ректоры – техника ғылымдарының докторы, профессор Бақыт Ахатұлы Жәутіков міндетті түрде құттықтау сөздерімен сөз сөйлейді. Ол барлық қатысушыларды осы мерекемен құттықтап қана қоймай, сондай-ақ ерекше миссияны орындады: «ҚМИУ-дың құрметті профессоры» және академиялық ерекшеліктер – мантия мен конфедерацияға Қазақстан Республикасының еңбек сіңірген қайраткерлеріне дипломдар табыстайды.
Университеттің жас оқытушылары, қызметкерлері мен студенттері назардан тыс қалмайды, олардың жұмыс тәжірибесі соншалықты үлкен болмаса да, бірақ өз қызметіне адал еңбегі, оқудағы жетістіктері, белсенді азаматтық ұстанымы үшін көпшілігі ҚМИУ ректорының Грамоталарымен және алғыс хаттарымен марапатталды.
Теміртау қаласының хореографиялық және үлгілі вокал ұжымдарынан музыкалық сыйлықтар, сондай-ақ әрине біздің дарынды студенттердің құттықтаулары мерекеге әрқашан жарқын қосымша болып табылады.
Мереке соңында акт залының холында 1 курс студенттері міндетті түрде «Мен – Қазақстан Республикасының патриотымын!» атты флеш-моб ұйымдастырады, осылайша әлеуметтік белсенділікті, азаматтықты көрсете отырып, «Қазақстан-2050» республикалық жастар қозғалысын қолдады.
Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің профессорлық-оқытушылар құрамы, қызметкерлері мен студенттері Қазақстан Республикасының негізгі мемлекеттік мерекесі – Тәуелсіздік Күнін жалпыға бірдей көтеру және экономикалық дамудың жаңа бағдарламасы мен «Қазақстан-2050» Президент Стратегиясын жүзеге асыруға бел байлау жағдайында қарсы алады.
[/kk] [en]Karaganda state industrial University annually holds a solemn meeting dedicated to the Independence Day of the Republic of Kazakhstan.
In the festively decorated hall on this day there were not only veterans of labor, faculty, staff and students of the University, but also special guests – friends and classmates of the President N.A. Nazarbayev: Sarekenov K. Z., Omashev K. O., Iskakov T. I., Asanov A. A.,Vakhitova N. T., Nikonov V. A., Jukushev S. M.. That they stood at the cradle of Kazakhstan’s Magnitka: worked and studied, praising our city labor successes.
The rector of the University – doctor of technical Sciences, Professor, Bakhyt akhatovich Zhautikov necessarily speaks with words of congratulations. He not only congratulated all those present on the occasion, but also fulfilled a special mission of presenting the diplomas of «Honorary Professor of KSIU» and academic regalia – gowns and konfederatki honored workers of the Republic of Kazakhstan.
Do not remain without attention and young teachers, staff and students of the University, their work experience is not so great, but for a conscientious attitude to their work, academic success, active citizenship, many marked Diplomas and letters of thanks to the rector of KGIU.
A striking addition to the holiday musical gifts from exemplary choreographic and vocal collectives of the city Temirtau, and of course, congratulations to our talented students!
At the end of the holiday in the hall of the Assembly hall, 1st year students necessarily organize a flash mob » I am a patriot of the Republic of Kazakhstan!»thus, showing social activity, citizenship, supported the Republican youth movement «Kazakhstan-2050».
The teaching staff, staff and students of Karaganda state industrial University meet the main state holiday –the Independence Day of the Republic of Kazakhstan in the atmosphere of General recovery and determination to implement the new program of economic development and the Presidential Strategy «Kazakhstan – 2050».
[/en]
