Новинки литературы на всех языках – в библиотеке КГИУ|Novelties of literature in all languages – in the library KSIU|Барлық тілдердегі жаңа әдебиеттер – ҚМИУ кітапханасында

 [ru]

В читальном зале библиотеки КГИУ с 31 января по 2 февраля для профессорско-преподавательского состава и студентов всех курсов проходят открытые просмотры книг «Новинки литературы».  На этой выставке представлены все учебники и пособия, которые поступили в фонд библиотеки университета в первом семестре нынешнего учебного года – а это около полутора тысяч экземпляров и более 40 наименований.

Почти 30% всей литературы – на английском языке, 60% – на государственном, 10% – на русском. Приобретены книги в издательствах «ССК», «Эверо» и «CyberSmith».  Больше

 

всего повезло кафедре ТМиТ, так как солидная часть купленной учебной литературы посвящена именно ее дисциплинам. Несколько видов новинок помогут в обучающем процессе кафедрам «Строительство», «ЭАиВТ» и «ОМД».

490 книг (18 наименований) бесплатно поставила Ассоциация вузов РК. Это литература казахстанских ученых, переведенная на английский язык. Кроме того,  в университет поступили 110 книг (8 наименований) на казахском языке – это учебники известных ученых, переведенные с английского. В основном это литература по химии, металлургии и информатике.

– На сайте КГИУ мы регулярно выкладываем список поступающих в наш фонд книг, – говорит заведующая библиотекой Светлана Носкова. – Но хотим, чтобы преподаватели и студенты поближе познакомились с новинками, подержали их в руках, прочитали содержание и аннотацию, сделали себе пометки, что может пригодиться им для работы. Главная цель нашей выставки – обеспечение использования новой литературы в учебном процессе.

Пресс-служба КГИУ

[/ru] [en]

In the reading room of the KSIU library from January 31 to February 2, open reviews of the books «Novelties of Literature» are held for faculty and students of all courses. This exhibition presents all the textbooks and manuals that came to the fund of the university library in the first semester of the current academic year – and this is about one and a half thousand copies and more than 40 titles.

Almost 30% of all literature is in English, 60% in Kazakh, and 10% in Russian. Books were purchased in the publishing houses «SSK», «Evero» and «CyberSmith». Most of all, the department of TMT was lucky, since a solid part of the purchased textbooks is devoted to its disciplines. Several types of novelties will help in the teaching process the departments «Construction», «EEaATS» and «TMP».

490 books (18 titles) were delivered free of charge by the Association of Higher Educational Institutions of the Republic of Kazakhstan. This is the literature of Kazakh scientists translated into English. In addition, the university received 110 books (8 titles) in the Kazakh language – these are textbooks of famous scientists, translated from English. Basically, this literature on chemistry, metallurgy and computer science.

– On the site KSIU , we regularly publish the list of books coming to our fund, – says the head of library Svetlana Noskova. – But we want teachers and students to get acquainted with new products, hold them in their hands, read the content and the annotation, make notes to themselves, which can be useful to them for work. The main aim of our exhibition is to ensure the use of new literature in the educational process.

 

Press-service of KSIU

[/en]

 

[kk]

ҚМИУ кітапханасының оқу залында 31 қаңтардан 2 ақпанға дейін профессорлық-оқытушылық құрамы мен барлық курстардағы студенттерге арналған «Жаңа әдебиеттер» ашық көрмесі өтеді.  Бұл көрме ағымдағы оқу жылының бірінші семестрінде университет кітапханасының қорына түскен барлық оқулықтар мен оқу құралдарын ұсынады, бұл шамамен бір жарым мың дана және 40  астам атаулар.

Барлық әдебиеттің 30%- ға жуығы ағылшын тілінде, 60% мемлекеттік, 10% орыс тілінде. Кітаптар «ССК», «Эверо» және «CyberSmith» баспаларынан сатып алынды.  Ең алдымен, TMжК кафедрасының жолы болды, өйткені сатып алынған әдебиеттің көп бөлігі оның пәндеріне арналған. «Құрылыс», «ЭжАЕТ» және «МҚӨ» кафедраларының оқу үрдісіне жаңа оқулықтардың бірнеше түрі көмектеседі.

ҚР жоғары оқу орындарының Қауымдастығы 490 кітап (18 атау) тегін ұсынды. Бұл ағылшын тіліне аударылған қазақстандық ғалымдардың әдебиеттері. Сонымен қатар, қазақ тілінде 110 кітап (8 атау) түсті – бұл ағылшын тілінен аударылған танымал ғалымдардың оқулықтары. Негізінен бұл – химия, металлургия және информатика бойынша әдебиеттер.

– ҚМИУ сайтында біз үнемі біздің қорға келетін кітаптардың тізімін жариялаймыз, – дейді кітапхананың меңгерушісі Светлана Носкова. – Бірақ біз мұғалімдер мен студенттердің жаңа оқулықтармен жақын танысқанын, оларды қолында ұстағанын, мазмұны және аңдатпасын оқығанын, жұмысқа ыңғайлы болу үшін өздеріне жазба жасағанын қалаймыз. Біздің көрменің негізгі мақсаты –  оқу үрдісінде жаңа әдебиеттерді пайдалануды қамтамасыз ету болып табылады.

ҚМИУ баспасөз қызметі

[/kk]

 


Просмотров: 1  277