Коллектив преподавателей и студентов КГИУ всегда чувствует реальную поддержку нашего выдающегося выпускника. В 2001 году, к 10-летию Независимости нашей страны, был открыт новый учебно-лабораторный корпус КГИУ, который стал подарком от Елбасы своей родной Альма-матер.
Нам дороги слова нашего Елбасы: «С чувством особой гордости я всегда помню, что полвека назад, закончив этот университет, именовавшийся тогда ВТУЗом, в числе других выпускников я получил путевку на производство», которые он адресовал участникам IХ Международной научно-практической конференции, посвященной «золотому» 50-летнему юбилею выпуска 1967 года – выпуска Первого Президента Республики Казахстан Нурсултана Абишевича Назарбаева.
Яркая личность нашего Елбасы является достойным примером подражания для студентов нашего университета, которые гордятся тем, что учатся в Альма-матер Первого Президента Н.А.Назарбаева.
#ELBASYMENBIRGE
[/ru]
[kk]
Біздің университеттің тарихы 1962 жылы ақпанда Қазақстан комсомолының X съезінде жастар көшбасшысы Нұрсұлтан Назарбаевтың «… Теміртаудың комсомолдары мен жастары өз қалаларында ЖТОО құрылысын салуды көптен бері армандаған еді …» деген сөзімен тығыз байланысты. Ал 1963 жылы біздің қаламызда жоғары оқу орны ашылды, ал 1967 жылы Нұрсұлтан Әбішұлы біздің ЖТОО-зауыттың «металлург инженері» мамандығы бойынша «өте жақсы» деген бағамен дипломдық жобасын қорғады.
ҚИУ оқытушылары мен студенттері әрдайым біздің тамаша түлектің қолдауын сезінеді. 2001 жылы, ел тәуелсіздігінің 10 жылдығына орай, ҚИУ жаңа оқу-зертханалық ғимараты ашылды, ол Елбасының өзінің туған Алма Матеріне жасаған сыйлығы болды.
Біздің Елбасымыздың сөздері біз үшін қымбат, 1967 жылғы түлектердің 50 жылдығына арналған ІХ Халықаралық ғылыми-практикалық конференцияның қатысушыларына жолдаған үндеуінде Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев «Мен ерекше мақтаныш сезімімен әрқашан есіме аламын, ЖТОО деп аталатын осы университетті бітірген соң, басқа түлектер арасында менде өндіріске жолдама алдым», — деді ол өз сөзінде. Қазақстан Республикасы Тұңғыш Президенті Нұрсұлтан Әбішұлы бітірген университетте білім алып жатқандықтары біздің университет студенттері үшін үлкен мақтаныш.
#ELBASYMENBIRGE
[/kk] [en]Our University owes its history to N. A. Nazarbayev. In February 1962, at the X Congress of the LKSM of Kazakhstan, the youth leader Nursultan Nazarbayev said » … Komsomol members and young people of Temirtau have long wanted to have a vtuz plant in their city…». And in 1963, an independent University was opened in our city, and in 1967, Nursultan Abishevich finished our plant-vtuz with the defense of the diploma project for the assessment «excellent» with the assignment of the qualification «engineer-Metallurgist».
The staff of teachers and students of KGIU always feels the real support of our outstanding graduate. In 2001, on the 10th anniversary of Independence of our country, a new educational and laboratory building of KGIU was opened, which became a gift from Elbasy to his native Alma mater.
We value the words of our Elbasy: «With a sense of pride I always remember that half a century ago, graduating from this University, then called the technical College, among other alumni, I received a ticket to the production,» he addressed the participants of the IX International scientific-practical conference, dedicated to the «Golden» 50th anniversary of the 1967 edition of the First President of the Republic of Kazakhstan Nursultan Abishevich Nazarbayev.
The bright personality of our Elbasy is a worthy role model for students of our University, who are proud to study at the Alma mater of the First President N. A. Nazarbayev.
[/en]