«У доменных печей я и сам получил трудовую закалку и опыт. Познал цену сплоченности, взаимовыручки и настоящей дружбы. Металлургическая отрасль является одним из флагманов казахстанской промышленности, в которой трудятся тысячи высококвалифицированных специалистов и управленцев. Их упорный труд и высокое мастерство служат одной из прочных основ экономического благосостояния нашей страны.
Уверен, что вы и впредь будете достигать в своей работе новых профессиональных высот на благо процветания Казахстана.
Желаю вам крепкого здоровья, успехов и благополучия», – обратился к металлургам Елбасы.
День металлурга празднуют в Казахстане в третье воскресенье июля.
[/ru]
[kk]
Нұрсұлтан Әбішұлы металлургтер — батыл мамандық иелері, еңбекқор және өздерінің құрметті және қиын жұмыстарына адал адамдар екенін атап өтті.
«Мен өзім домна пештерінде жұмыс жасауды үйрендім және тәжірибе жинақтадым. Мен ынтымақтастықтың, өзара көмек пен шынайы достықтың бағасын білдім. Металлургия өнеркәсібі — бұл мыңдаған жоғары білікті мамандар мен басқарушылар жұмыс істейтін Қазақстан индустриясының флагманының бірі. Олардың еңбекқорлығы мен жоғары шеберлігі еліміздің экономикалық әл-ауқатының берік негіздерінің бірі болып табылады.
Сіздер Қазақстанның игілігі жолындағы жұмысыңызда жаңа кәсіби биіктерге жете беретіндеріңізге сенімдімін.
Сізге мықты денсаулық, сәттілік пен өркендеу тілеймін », — деді Елбасы металлургтерге.
Қазақстанда металлургтер күні шілде айының үшінші жексенбісінде аталып өтіледі.
[/kk] [en]Nursultan Abishevich noted that metallurgists are people of a courageous profession, hardworking and dedicated to their honorable and difficult work.
“At the blast furnaces, I myself received labor training and experience. I learned the price of solidarity, mutual assistance and true friendship. The metallurgical industry is one of the flagships of Kazakhstan’s industry, which employs thousands of highly qualified specialists and managers. Their hard work and high skills serve as one of the solid foundations of our country’s economic well-being.
I am sure that you will continue to achieve new professional heights in your work for the benefit of Kazakhstan’s prosperity.
I wish you good health, success and well-being”, — said the President of the Republic of Kazakhstan.
Metallurgist’s day is celebrated in Kazakhstan on the third Sunday of July.
[/en]
Просмотров: 720