«Наурыз тойы – береке, Наурыз тойы – мереке»|«Nauryz toyy – bereke, Nauryz toyy – mereke»|«Наурыз тойы – береке, Наурыз тойы – мереке»

 [ru]

В Карагандинском индустриальном университете проведен конкурс фотоколлажей на тему: «Наурыз тойы – береке, Наурыз тойы – мереке».

Цель конкурса: пропаганда национальных обычаев, обрядов, семейных традиций.

Студенты представили на конкурс яркие работы, в которых запечатлены моменты празднования Наурыза в их семьях, значимые события и народные традиции. Активное участие в конкурсе приняли студенты 1 курса, обучающиеся по специальностям «Технология фармацевтического производства», «Программная инженерия». Выражаем благодарность всем участникам, жюри подведя итоги, определит лучшие работы.

Лучшие фотографии участников конкурса будут отмечены дипломами 1, 2 и 3 степени, а также грамотами в дополнительных номинациях.

[/ru] [en]

The Karaganda Industrial University held a photo collage competition on the theme: «Nauryz toyy – bereke, Nauryz toyy – mereke».

The purpose of the competition: the promotion of national customs, rituals, family traditions.

Students submitted bright works to the competition, which captured moments of Nauryz celebration in their families, significant events and folk traditions.  1st year students studying in the specialties «Technology of pharmaceutical production», «Software engineering» took an active part in the competition.  We express our gratitude to all the participants, the jury will sum up the results and determine the best works.

The best photographs of the participants of the competition will be awarded with diplomas of 1, 2 and 3 degrees, as well as with diplomas in additional nominations.

[/en] [kk]

Қарағанды индустриялық университетінде «Наурыз тойы – береке, Наурыз тойы – мереке» тақырыбында фотоколлаждар конкурсы өткізілді.

Байқаудың мақсаты: ұлттық салт-дәстүрлерді, отбасылық дәстүрлерді насихаттау.

Студенттер байқауға отбасыларындағы Наурыз мерекесінің сәттері, маңызды оқиғалар мен халықтық дәстүрлер бейнеленген жарқын жұмыстарды ұсынды. Конкурсқа «Фармацевтикалық өндіріс технологиясы», «Бағдарламалық инженерия» мамандықтары бойынша оқитын 1 курс студенттері белсенді қатысты. Барлық қатысушыларға алғысымызды білдіреміз, қазылар алқасы қорытынды жасап, үздік жұмыстарды анықтайды.

Байқауға қатысушылардың үздік фотосуреттері 1, 2 және 3 дәрежелі дипломдармен, сондай-ақ қосымша номинациялар бойынша грамоталармен марапатталады.

[/kk]


Просмотров: 680