Студенты КарИУ провели челлендж «Встречаем Наурыз в национальной одежде» и акцию «Бауырсак-пати»|KarIU students held a challenge «We meet Nauryz in national clothes» and the action «Bauyrsak-party»|КарИУ студенттері «Наурызды ұлттық киімде қарсы аламыз» челленджін және «Бауырсақ-пати акциясын өткізді»

 [ru]

19 марта в нашем университете прошел челлендж «Наурызды ұлттық киіммен қарсы аламыз!», «Встречаем Наурыз в национальной одежде!». В челлендже приняли участие все преподаватели, сотрудники и студенты. Активисты комитета по делам молодежи поощрили всех участников, пришедших в этот день в национальных костюмах, сладкими подарками. У каждого народа есть свои обычаи и традиции, немаловажной частью которых являются национальные костюмы и раскошный дастархан. Яркие, вышитые серебром и золотом, украшенные камнями, старинными узорами и уникальные блюда, приготовленные по семейным рецептам.  Челлендж был направлен на пропаганду народных традиций и обычаев.

В фойе была установлена стилизованная юрта, которая выполняла роль красочной фотозоны. А для того, чтобы каждый смог проникнуться праздничным настроением и отведать блюда нашего дастархана, студенты университета угощали всех горячими баурсаками и традиционным блюдом – наурыз-коже, тем самым подарив всем немножко празничного настроения, добра и тепла. В университете царила праздничная атмосфера: звучала музыка, теплые слова поздравлений.  Студентов университета также поддержали сотрудники и преподаватели ВУЗа.

Мы выражаем благодарность за организацию праздничных мероприятий заместителей деканов, руководство технико-экономического колледжа при КарИУ, комиттет по делам молодежи.

Участники акции и челленджа строго соблюдали санитарно-эпидемиологические нормы.

Пресс-служба КарИУ

[/ru] [en]

On March 19, our university hosted the challenge «Nauryzdy ulttyk kimmen karsy alamyz!», «We meet Nauryz in national clothes!»  All teachers, staff and students took part in the challenge.  The activists of the Committee on Youth Affairs encouraged all the participants, who came that day in national costumes, with sweet gifts.  Each nation has its own customs and traditions, an important part of which are national costumes and luxurious dastarkhan.  Bright, embroidered with silver and gold, decorated with stones, ancient patterns and unique dishes prepared according to family recipes.  The Challenge was aimed at promoting folk traditions and customs.

A stylized yurt was installed in the foyer, which served as a colorful photo zone.  And in order for everyone to be imbued with a festive mood and taste the dishes of our dastarkhan, university students treated everyone to hot baursaks and a traditional dish – nauryz-kozhe, thereby giving everyone a little festive mood, kindness and warmth.  A festive atmosphere reigned at the university: music sounded, warm words of congratulations.  University students were also supported by the staff and teachers of the university.

We express our gratitude for the organization of the festive events of the deputy deans, the leadership of the technical and economic college at KarIU, the youth affairs committee.

The participants of the action and the challenge strictly observed the sanitary and epidemiological standards.

 Press service of KARIU

[/en] [kk]

19 наурыз күні университетімізде «Наурызды ұлттық киіммен қарсымыз!» челлендж өтті.  Челленджге барлық оқытушылар, қызметкерлер және студенттер қатысты. Жастар ісі жөніндегі комитеттің белсенділері осы күні ұлттық киімдермен келген барлық қатысушыларды тәтті сыйлықтармен марапаттады. Әр халықтың өз салт-дәстүрлері бар, олардың маңызды бөлігі ұлттық костюмдер мен дастархан. Жарқын, күміс және алтынмен кестеленген, тастармен, ескі өрнектермен және отбасылық рецепт бойынша дайындалған ерекше тағамдармен безендірілген. Челлендж халық дәстүрлері мен әдет-ғұрыптарын насихаттауға бағытталған.

Фойеде киіз үй орнатылды, ол түрлі-түсті фотозона рөлін атқарды. Университет студенттері барлығына ыстық бауырсақ пен дәстүрлі наурыз көжеден дәм татып, барлығына сәл көңіл – күй, мейірімділік пен жылулық сыйлады. Университетте мерекелік атмосфера орнады: музыка, жылы құттықтаулар айтылды. Университет студенттерін университет қызметкерлері мен оқытушылары да қолдады.

Мерекелік іс-шараларын ұйымдастырғаны үшін декан орынбасарларын, КарИУ жанындағы техникалық-экономикалық колледждің басшылығын, жастар ісі жөніндегі комитет атынан алғыс білдіреміз.

Акция мен челленджге қатысушылар санитарлық-эпидемиологиялық нормаларды қатаң сақтады.

КарИУ баспасөз қызметі

[/kk]


Просмотров: 1  486