Состоялся плодотворный обмен мнениями, по результатам которого определены основные направления дальнейшего развития партнерских отношений. Принято решение о создании совместной рабочей группы, которая будет координировать разработку и реализацию стратегий, которые позволят обеспечить компанию современными кадрами новой формации, университетам кардинально обновить содержание учебного процесса, а выпускникам – получить необходимую квалификацию, позволяющую адаптироваться к деятельности в определенной профессиональной среде и стать конкурентоспособными.
Университетами было внесено предложение расширить сотрудничество не только по вопросам подготовки кадров, но в сфере прикладных научных исследований и опытно-конструкторской работы по проблемам горно-металлургического комплекса региона.
[/ru]
[en]
Today, an online meeting was held with the participation of the General Director of JSC «ArcelorMittal Temirtau» Biju Nair to discuss the further development of cooperation in the preparation of highly qualified specialists on the basis of our university and the Karaganda Technical University. It was emphasized at the meeting that the active participation of industrial enterprises in the process of training university students is a prerequisite, since the process of fundamental academic training is complemented by practical knowledge and skills, adapting the graduate to the real conditions of his future work.
A fruitful exchange of views took place, based on the results of which the main directions for the further development of partnership relations were determined. A decision was made to create a joint working group that will coordinate the development and implementation of strategies that will provide the company with modern personnel of a new formation, universities will radically update the content of the educational process, and graduates will receive the necessary qualifications that will allow them to adapt to activities in a specific professional environment and become competitive.
The universities made a proposal to expand cooperation not only on personnel training, but in the field of applied scientific research and experimental design work on the problems of the mining and metallurgical complex of the region.[/en] [kk] Бүгін «АрселорМиттал Теміртау» АҚ Бас директоры Биджу Найрдың қатысуымен біздің университет және Қарағанды техникалық университетінің базасында жоғары білікті мамандарды даярлау саласындағы ынтымақтастықты одан әрі дамыту мәселелерін талқылауға арналған онлайн – кеңесу өткізілді. Кеңесуде жоғары оқу орындарында студенттерді оқыту процесіне өндірістік кәсіпорындардың белсенді қатысуы міндетті шарт екендігі баса айтылды, өйткені іргелі академиялық дайындық процесі түлекті өзінің болашақ қызметінің нақты жағдайына бейімдей отырып, практикалық білім мен дағдылармен толықтырылады .
Пікір алмасу жемісті өтті, оның нәтижелері бойынша серіктестік қатынастарды одан әрі дамытудың негізгі бағыттары айқындалды. Компанияны жаңа формациядағы заманауи кадрлармен қамтамасыз ететін стратегияларды әзірлеу мен жүзеге асыруды үйлестіретін бірлескен жұмыс тобын құру туралы шешім қабылданды, университеттер оқу процесінің мазмұнын түбегейлі жаңартады және түлектерді қажетті біліктілікке бейімдеу, бұл олардың белгілі бір кәсіби ортадағы іс-әрекетке бейімделуіне және бәсекеге қабілетті болуына мүмкіндік береді.
Университеттер кадрларды даярлау бойынша ғана емес, сонымен қатар, облыстың тау-кен металлургиялық кешенінің проблемалары бойынша қолданбалы ғылыми зерттеулер мен тәжірибелік-конструкторлық жұмыстар саласында да ынтымақтастықты кеңейту туралы ұсыныс жасады.
[/kk]
Просмотров: 801