[ru]
21-22 апреля 2022 года в стенах Карагандинского индустриального университета прошел Республиканский Хакатон для студентов вузов Казахстана «TemirTau SmartTech Hackathon», организованный кафедрой «Технологии искусственного интеллекта».
На открытии Хакатона с приветственным словом к его участникам обратились заместитель акима г. Темиртау Цай Владислав Моисеевич и Член Правления – проректор по научной работе и международным связям НАО «Карагандинский индустриальный университет» Сапарходжаев Нурбек Пажарбекович. В мероприятии также приняли участие представители организаторов и спонсоров Хакатона: Управления информатизации, оказания государственных услуг и архивов Карагандинской области, АО «АрселорМиттал Темиртау» и АО «Народный банк».
Хакатон «TemirTau SmartTech Hackathon» – это образовательный, проектный и коммуникационный форум учащихся высших учебных заведений Республики Казахстан, направленный на решение актуальных задач в области информационных технологий.
Цель Хакатона «TemirTau SmartTech Hackathon» – выявление и профессиональное развитие команд, разработавших наиболее перспективные проектные решения поставленных задач.
В качестве организаторов и спонсоров проведения Хакатона выступили:
• Акимат г. Темиртау;
• Управление информатизации, оказания государственных услуг и архивов Карагандинской области;
• АО «АрселорМиттал Темиртау»;
• АО «Народный банк Казахстана».
Основным организатором Хакатона стал Карагандинский индустриальный университет.
В Республиканском Хакатоне «TemirTau SmartTech Hackathon» приняли участие 12 команд из числа студентов Карагандинского технического университета им. А. Сагинова, Атырауского университета им. Х. Досмухамедова, Карагандинского университета им. Е. Букетова, Карагандинского экономического университета Казпотребсоюза, Медицинского университета Караганды, Университета Нархоз и Карагандинского индустриального университета.
Организационный комитет Хакатона поставил перед командами-участниками три задачи в области информационных технологий. Согласно правилам Хакатона, его участники должны были разработать проектные решения поставленных задач, используя любые языки программирования. После окончания работы над заданиями команды-участники представляли свои проектные решения перед членами жюри.
Жюри провело оценку проектных решений по 10-балльной шкале по совокупности следующих критериев:
1) соответствие проектной идеи задаче, поставленной представителями оргкомитета;
2) оригинальность и инновационность проектного решения;
3) проработанность технического решения;
4) экономическая эффективность предложенного проектного решения;
5) качество подготовки презентационных материалов и выступления;
6) потенциал проектного решения.
По окончании демонстрации проектных решений и совещания членов жюри были объявлены результаты Хакатона.
Первое место заняла команда Карагандинского технического университета имени А. Сагинова (г. Караганда): Мамедова Ева, Джумабаева Карина и Богомолова Вероника (руководитель – Кайбасова Динара Женисбековна).
Второе место заняла команда Карагандинского индустриального университета (г. Темиртау): Жумагельдиев Мерген, Суменко Николай, Криворучка Григорий и Комаров Владислав (руководитель – Кан Светлана Васильевна).
Третье место поделили между собой две команды, представившие Университет Нархоз (г. Алматы) и Атырауский университет им. Х. Досмухамедова. Команду университета Нархоз представляли студенты Жуман Азель, Надырханова Надира, Серікқан Аян и Турсынкул Бақдәулет (руководитель – Тлеубердиева Гульнара Исабековна), а команду Атырауского университета им. Х. Досмухамедова – студенты Ғапаров Дәурен, Жақия Ақәділ, Сайфонов Амиржан (руководитель – Габдулова Айгуль Ермековна).
Представители Оргкомитета наградили победителей Хакатона ценными призами, предоставленными спонсорами: Акиматом г. Темиртау, АО «АрселорМиттал Темиртау», АО «Народный банк Казахстана».
Командам университета Нархоз (г. Алматы) и Атырауского университета им. Х. Досмухамедова (г. Атырау), занявшим третье место, были вручены внешние SSD-накопители.
Представители команды Карагандинского индустриального университета, занявшие второе место, получили сертификаты на покупку техники в магазине «Сулпак» на общую сумму 200 000 тг (по 50 000 тг. каждому участнику).
Студенты команды Карагандинского технического университета имени А. Сагинова получили главный приз – ноутбук.
Всем участникам также были вручены сертификаты об участии в Хакатоне.
[/ru]
[en]
On April 21-22, 2022, the Karaganda Industrial University hosted the Republican hackathon for students of universities of Kazakhstan «TemirTau SmartTech Hackathon», organized by the Department of Artificial Intelligence Technologies.
At the opening of the Hackathon, Deputy Akim of Temirtau Vladislav Moiseevich Tsai and member of the Board — Vice-Rector for Research and International Relations of Karaganda Industrial University Saparkhodjaev Nurbek Pazharbekovich addressed the participants with a welcoming speech. The event was also attended by representatives of the organizers and sponsors of the Hackathon: the Department of Informatization, Public Services and Archives of the Karaganda region, JSC ArcelorMittal Temirtau and JSC Halyk Bank.
The SmartTech hackathon in TemirTau is an educational, project and communication forum for students of higher educational institutions of the Republic of Kazakhstan aimed at solving urgent problems in the field of information technology.
The purpose of the hackathon «TemirTau SmartTech Hackathon» is to identify and professionally develop teams that have developed the most promising design solutions to the tasks.
The organizers and sponsors of the Hackathon were:
• Akimat of Temirtau;
• Department of Informatization, Provision of Public Services and Archives of the Karaganda region;
• JSC «ArcelorMittal Temirtau»;
• Halyk Bank of Kazakhstan JSC.
The main organizer of the Hackathon was Karaganda Industrial University. The Republican hackathon «TemirTau SmartTech Hackathon» was attended by 12 teams from among the students of Karaganda Technical University named after A. Saginov, Atyrau University named after H. Dosmukhamedov, Karaganda University named after E. Buketov, Karaganda Economic University of Kazpotrebsoyuz, Karaganda Medical University, Narkhoz University and Karaganda Industrial University.
The Organizing Committee of the Hackathon set three tasks for the participating teams in the field of information technology. According to the rules of the Hackathon, its participants had to develop design solutions to the tasks set using any programming languages. After completing the tasks, the participating teams presented their design solutions to the jury members.
The jury evaluated design solutions on a 10-point scale based on a combination of the following criteria:
1) compliance of the project idea with the task set by the representatives of the organizing committee;
2) originality and innovation of the design solution;
3) thoroughness of the technical solution;
4) economic efficiency of the proposed design solution;
5) quality of preparation of presentation materials and speeches;
6) the potential of a design solution.
After the demonstration of design solutions and the meeting of the jury members, the results of the Hackathon were summed up. The first place was taken by the team of A. Saginov Karaganda Technical University (Karaganda): Eva Mammadova, Karina Dzhumabayeva and Veronika Bogomolova (head – Dinara Zhenisbekovna Kaibasova).
The second place was taken by the team of Karaganda Industrial University (Temirtau): Mergen Zhumageldiev, Nikolay Sumenko, Grigory Krivoruchko and Vladislav Komarov (head – Svetlana Vasilyevna Kan).
The third place was shared by two teams representing Narkhoz University (Almaty) and Atyrau University named after H. Dosmukhamedov. The team of Narkhoz University was represented by students Zhuman Azel, Nadyrkhanova Nadira, Serikkan Ayan and Tursynkul Bakdaulet (head – Tleuberdieva Gulnara Isabekovna), and the team of Atyrau University named after H. Dosmukhamedov was represented by students Gaparov Dauren, Zhakia Akadil, Saifonov Amirzhan (head – Gabdulova Aigul Ermekovna).
Representatives of the Organizing Committee awarded the winners of the Hackathon with valuable prizes provided by sponsors: Akimat of Temirtau, JSC «ArcelorMittal Temirtau», JSC «People’s Bank of Kazakhstan».
The teams of Narkhoz University (Almaty) and Atyrau University named after H. Dosmukhamedov (Atyrau), who took the third place, were awarded with external SSD drives.
Representatives of the Karaganda Industrial University team, who took second place, received certificates for the purchase of equipment in the Sulpak store for a total amount of 200,000 tenge (50,000 tenge for each participant).
Students of the team of A. Saginov Karaganda Technical University received the main prize – a laptop. All participants were also awarded certificates of participation in the Hackathon.
[/en]
[kk]
2022 жылдың 21-22 сәуірінде Қарағанды индустриялық Университетінде «Жасанды интеллект технологиялары» кафедрасының ұйымдастыруымен Қазақстан жоғары оқу орындарының студенттеріне арналған «TemirTau SmartTech Hackathon» Республикалық Хакатоны өтті.
Хакатонның ашылуында Теміртау қаласы әкімінің орынбасары Цай Владислав Моисеевич және «Қарағанды индустриялық университеті» КеАҚ Басқарма мүшесі – ғылыми жұмыс және халықаралық байланыстар жөніндегі проректоры Сапарходжаев Нұрбек Пажарбекович құттықтау сөз сөйледі. Іс-шараға сондай-ақ Хакатонның ұйымдастырушылары мен демеушілері қатысты: Қарағанды облысының ақпараттандыру, мемлекеттік қызметтер көрсету және архивтер басқармасы, «АрселорМиттал Теміртау» АҚ және «Халық банкі»АҚ өкілдері.
«TemirTau SmartTech Hackathon» Ха катоны – Ақпараттық технологиялар саласындағы өзекті мәселелерді шешуге бағытталған Қазақстан Республикасының жоғары оқу орындары оқушыларының білім беру, жобалау және коммуникациялық форумы.
«TemirTau SmartTech Hackathon» Хакатонының мақсаты-қойылған міндеттердің перспективалы жобалық шешімдерін әзірлеген командаларды анықтау және кәсіби дамыту.
Хакатонның ұйымдастырушылары мен демеушілері ретінде:
* Теміртау қаласының әкімдігі;
* Қарағанды облысының ақпараттандыру, мемлекеттік қызметтер көрсету және мұрағаттар басқармасы;
* «АрселорМиттал Теміртау»АҚ;
* «Қазақстан Халық банкі»АҚ.
Хакатонның негізгі ұйымдастырушысы Қарағанды индустриялық университеті.
«TemirTau SmartTech Hackathon» Республикалық Хакатонына 12 команда қатысты, олардың ішінде Ә.Сағынов атындағы Қарағанды техникалық университеті, Х. Досмұхамедов атындағы Атырау университеті, Е.Бөкетов атындағы Қарағанды университеті, Қазтұтынуодағы Қарағанды Экономикалық Университеті, Қарағанды медициналық университеті, Нархоз Университеті және Қарағанды индустриялық университеті студенттері.
Хакатонның ұйымдастыру комитеті қатысушы командалардың алдына Ақпараттық технологиялар саласында үш міндет қойды. Хакатонның ережелеріне сәйкес, оның қатысушылары кез-келген бағдарламалау тілдерін қолдана отырып, тапсырмалардың жобалық шешімдерін жасауы керек. Тапсырмалар бойынша жұмыс аяқталғаннан кейін қатысушы командалар қазылар алқасының алдында өздерінің жобалық шешімдерін ұсынды.
Қазылар алқасы келесі критерийлердің жиынтығы бойынша 10 балдық шкаламен жобалық шешімдерді бағалады:
1) жобалау идеясының ұйымдастыру комитетінің өкілдері қойған міндетке сәйкестігі;
2) жобалық шешімнің бірегейлігі және инновациялылығы;
3) техникалық шешімнің пысықталуы;
4) ұсынылған жобалық шешімнің экономикалық тиімділігі;
5) презентациялық материалдарды дайындау және сөз сөйлеу сапасы;
6) жобалық шешімнің әлеуеті.
Жобалық шешімдерді көрсету және қазылар алқасының отырысы аяқталғаннан кейін Хакатон нәтижелері жарияланды.
Бірінші орынды А.Сағынов атындағы Қарағанды техникалық университетінің (Қарағанды қ.) командасы иеленді: Мамедова Ева, Джумабаева Карина және Богомолова Вероника (жетекшісі – Кайбасова Динара Женисбековна).
Екінші орынды Қарағанды индустриялық университетінің (Теміртау қ.) командасы иеленді: Жумагельдиев Мерген, Суменко Николай, Криворучка Григорий және Комаров Владислав (жетекшісі – Кан Светлана Васильевна).
Үшінші орынды Нархоз университеті (Алматы қ.) мен Х.Досмұхамедов атындағы Атырау университеті командалары өзара бөлісті. Нархоз университетінің атынан студенттер – Жуман Азель, Надырханова Надира, Серікқан Аян және Тұрсынқұл Бақдәулет (жетекшісі – Тлеубердиева Гүлнара Исабекқызы), ал Х. Досмұхамедов атындағы Атырау университетінің командасынан қатысқан студенттер – Ғапаров Дәурен, Жақия Ақәділ, Сайфонов Әміржан (жетекшісі – Габдулова Айгүл Ермекқызы).
Ұйымдастыру комитетінің өкілдері Хакатон жеңімпаздарын Теміртау қаласының әкімдігі, «АрселорМиттал Теміртау» АҚ, «Қазақстан Халық банкі» АҚ демеушілері ұсынған бағалы сыйлықтармен марапаттады.
Нархоз университеті (Алматы қ.) және Х.Досмұхамедов атындағы Атырау университеті (Атырау қ.) командаларына үшінші орын иелеріне сыртқы SSD-жинақтағыштар табысталды.
Екінші орын алған Қарағанды индустриалдық университеті командасының өкілдері «Сулпак» дүкенінен техника сатып алуға жалпы сомасы 200 000 теңге (50 000 теңгеден әр қатысушыға) сертификат берілді.
А.Сағынов атындағы Қарағанды техникалық университеті командасының студенттері бас жүлде – ноутбукке ие болды.
Барлық қатысушыларға Хакатонға қатысқаны туралы сертификаттар берілді.
[/kk]
Просмотров: 1 871