Отзыв ректора КарИУ на выступление президента РК|REVIEW OF THE KGIU RECTOR ON THE SPEECH OF THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN.|ҚМИУ РЕКТОРЫНЫҢ ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ ПРЕЗИДЕНТІНІҢ СӨЙЛЕГЕН СӨЗІНЕ ҚАТЫСТЫ ПІКІРІ

 [ru]

Сегодня Президент страны Касым-Жомарт Токаев выступил на заключительном заседании Государственной комиссии по чрезвычайному положению. Благодаря слаженной работе Правительства, государственных органов на местах, удалось локализовать массовое распространение коронавируса. Чрезвычайное положение, введенное в стране, помогло минимизировать риск пандемии в стране. В условиях карантина на передовой самоотверженно отработали врачи, полицейские, работники органов ЧС, волонтеры. Жители страны, понимая важность принятых мер, поддерживали всех, кто днем и ночью, не видя своих семей, обеспечивал нашу безопасность. В этом проявился дух единения всех казахстанцев.

В выступлении Президент обозначил комплекс мер, направленных на улучшение благосостояния казахстанцев. Очень сильная поддержка направлена на представителей социально уязвимых категорий граждан: будет продолжена выплата 42500 тенге лицам, временно оставшимся без дохода, выделено финансирование на реализацию Дорожной карты занятости,  а предложенная Президентом программа кредитования «5-10-20» станет   мощным фактором социальной поддержки казахстанцев. Кроме того, в преддверии посевной кампании решены проблемы аграриев за счет фонда «Казагро».

Особое внимание Президент уделил и изменениям в системе образования в посткарантинный период: «Образование следует сделать гораздо более гибким, следует разработать протоколы и методики обучения детей и студентов в удаленном режиме, завершить реальную цифровизацию всех учебных заведений страны». Для многих учебных заведений период карантина стал экзаменом на прочность, проведение занятий в режиме дистанционных технологий позволило продолжить учебный процесс без срывов. Как отметил Касым-Жомарт Кемелович необходимо продолжать данную практику и впредь.

Профессорско-преподавательский состав Карагандинского государственного индустриального университета провел большую предварительную работу по разработке цифрового контента читаемых дисциплин. В начале учебного года были записаны видеолекции, электронные учебники, УМКД, кейсы, виртуальные лабораторные работы, что помогло оперативно организовать учебный процесс в режиме чрезвычайного положения. Преподаватели и студенты нашего университета с пониманием отнеслись к режиму карантина. Кроме того, были приняты меры поддержки сотрудников, которые отправлены в отпуска без сохранения заработной платы: решением Ученого совета им выплачены доплаты в размере 42500 тенге.

«Важно сохранить определенный заряд инициативности, принятия ответственности на себя и в поствирусный период»,- сказал в своем выступлении Президент, поэтому перед казахстанцами стоят задачи по соблюдению посткарантинного режима.

В сложный для Казахстана период, только единство народа позволило выстоять в борьбе с пандемией. Только вместе мы сможем все преодолеть!

 

Жаутиков Бахыт Ахатович

Ректор Карагандинского государственного

индустриального университета

[/ru]

 

[kk]

Бүгін ел президенті Қасым-Жомарт Тоқаев Төтенше жағдай жөніндегі мемлекеттік комиссияның қорытынды отырысында сөз сөйледі. Үкімет пен жергілікті басқару органдарының үйлесімді жұмысының арқасында коронавирустың жаппай таралуын шоғырландыруға мүмкіндік туды. Елде енгізілген төтенше жағдай елде індеттің пайда болу қаупін азайтуға мүмкіндік берді. Карантин жағдайында дәрігерлер, полиция қызметкерлері, төтенше жағдайлар өызметінің қызметкерлері, еріктілер жанқиярлықпен жұмыс істеді. Ел тұрғындары қабылданған шаралардың маңыздылығын түсініп, күндіз-түні отбасыларын көрмей, біздің қауіпсіздігімізді қамтамасыз еткендердің барлығына қолдау көрсетті. Бұл барлық қазақстандықтардың бірлігі көрсетті.

Президент өз сөзінде қазақстандықтардың әл-ауқатын жақсартуға бағытталған бірқатар шараларды атады. Азаматтардың әлеуметтік әлсіз санаттарының өкілдеріне өте үлкен қолдау көрсетіледі: уақытша табысыз  қалған адамдарға 42 500 теңге төленеді, жұмыспен қамтудың Жол картасын жүзеге асыру үшін қаражат бөлінеді, Президент ұсынған «5-10-20» несиелеу бағдарламасы қазақстандықтарды әлеуметтік қолдаудың қуатты факторына айналады. Сонымен қатар, егін егу науқаны қарсаңында «ҚазАгро» қоры есебінен шаруалардың өзекті мәселелері шешілді.

Президент карантиннен кейінгі кезеңдегі білім беру жүйесіндегі өзгерістерге ерекше назар аударды: «Білім әлдеқайда икемді болуы керек, балалар мен студенттерді қашықтықтан оқытудың хаттамалары мен әдістері әзірленіп, елдегі барлық білім беру мекемелерін нақты цифрландыру аяқталуы керек», -деді. Көптеген білім беру мекемелері үшін карантин кезеңі сынақ кезеңіне айналды, қашықтықтан оқыту технологиясы режимінде сабақтар өткізу оқу процесін үзіліссіз жүргізуге мүмкіндік берді. Қасым-Жомарт Кемелұлы атап өткендей, болашақта бұл тәжірибені жалғастыру қажет.

Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің профессорлы-оқытушылық құрамы оқылатын пәндердің цифрлық мазмұнын әзірлеу бойынша алдын-ала көптеген жұмыстарды атқарды. Оқу жылының басында апаттық жағдайдағы оқу процесін тез ұйымдастыруға көмектесетін бейне дәрістер, электронды оқулықтар, оқу құралдары, кейстер, виртуалды зертханалық жұмыстар жазылды. Біздің университетіміздің оқытушылары мен студенттері карантин режиміне жанашырлық танытты. Сонымен қатар, еңбек демалысына жіберілген қызметкерлерді қолдау шаралары қабылданды: Ғылыми кеңестің шешімімен олар 42 500 теңге көлемінде қосымша төлемдер төледі.

«Вирустық кезеңнен кейінгі кезеңде жауапкершілікті өз мойнымызға ала отырып, белгілі бір бастаманы қолдау маңызды», – деді Президент өз сөзінде, сондықтан қазақстандықтар алдында карантиннен кейінгі режимді сақтау міндеті тұр.

Қазақстан үшін қиын кезеңде пандемиямен күресте халықтың бірлігі ғана өмір сүруге мүмкіндік берді. Тек біз бәрін бірге жеңе аламыз!

 

Бақыт Ахатұлы Жәутіков

Қарағанды  мемлекеттік

индустриялық  университетінің

ректоры

[/kk] [en]

Today, President Kassym-Jomart Tokayev spoke at the final meeting of the State Commission on the state of emergency. Thanks to the coordinated work of the Government and state bodies on the ground, it was possible to localize the mass spread of the coronavirus. The state of emergency imposed in the country has helped to minimize the risk of a pandemic in the country. In the conditions of quarantine, doctors, police officers, emergency workers, and volunteers worked selflessly on the front line. The people of the country, understanding the importance of the measures taken, supported all those who day and night, without seeing their families, provided our security. The spirit of unity of all Kazakhstanis was shown in this.

In his speech, the President outlined a set of measures aimed at improving the well-being of Kazakhstanis. Very strong support of socially vulnerable categories of citizens will continue to pay 42500 tenge to individuals who are temporarily without income, allocated funding for the implementation of the employment Road map and the President’s proposed loan program «5-10-20» will be a powerful factor of social support of Kazakhstan. In addition, on the eve of the sowing campaign, the problems of farmers were solved at the expense of the KazAgro Fund.

The President also paid special attention to changes in the education system in the post-quarantine period: «Education should be made much more flexible, protocols and methods for teaching children and students in remote mode should be developed, and all educational institutions in the country should be fully digitalized.» For many educational institutions, the period of quarantine has become an exam for strength, and conducting classes in the mode of remote technologies has allowed to continue the educational process without disruptions. As noted by Kasim Camardelli need to continue this practice in the future.

The teaching staff of Karaganda state industrial University has done a lot of preliminary work on the development of digital content of the disciplines read. At the beginning of the school year, video lectures, electronic textbooks, emcd, cases, and virtual laboratory work were recorded, which helped to quickly organize the educational process in the state of emergency. Teachers and students of our University were sympathetic to the quarantine regime. In addition, measures were taken to support employees who were sent on leave without pay: by the decision of the Academic Council, they were paid additional payments in the amount of 42500 tenge.

«It is important to maintain a certain charge of initiative, taking responsibility for themselves in the post-viral period,» the President said in his speech, so Kazakhstani people are faced with the task of observing the post-quarantine regime.

In a difficult period for Kazakhstan, only the unity of the people allowed to stand up in the fight against the pandemic. Only together we can overcome everything!

 

Zhautikov Bakhyt Akhatovich

Rector of Karaganda state University

industrial University

[/en]
Просмотров: 586