Меморандум направлен на углубление и расширение интеграции науки и образования в вопросах проведения совместных научных исследований и разработок по приоритетным направлениям Республики Казахстан и Российской Федерации, практической реализации научно-технической продукции, подготовки и повышения квалификации научных, научно-педагогических, инженерно-технических кадров.
МГТУ имени Баумана является одним из старейших технических вузов России, а также одним из передовых технических вузов. В независимых образовательных рейтингах МГУТ неизменно занимает первые места.
Многие знаменитые ученые и специалисты закончили бауманский университет: академики Андрей Николаевич Туполев, Сергей Павлович Королев и многие другие конструкторы самолетов и ракет; академик Николай Антонович Доллежаль, автор проекта атомного реактора, академик Александр Иванович Целиков – металлургия, академик Сергей Алексеевич Лебедев, автор проекта первой советской ЭВМ.
Сотрудничество с ведущим техническим вузом России, имеет огромное значение для КарИУ. Налаживание связей с МГТУ имени Баумана приведет к позитивным изменениям в образовательном процессе.
Основными направлениями сотрудничества являются: обмен студентами, магистрантами, докторантами PhD для обучения, проведения научных исследований, стажировок; совместное проведение курсов и семинаров, руководство магистерскими диссертациями; организация при вузах стажировок профессорско-преподавательского состава, научных сотрудников, магистрантов и докторантов PhD.
Будет разработан механизм и обеспечено взаимодействие экспертных и научно-технических советов в вопросах оценки уровня подготовки магистрантов, докторантов PhD, а также их диссертационных работ; участие в выполнении совместных научных исследований по приоритетным направлениям с использованием материально-технической базы сторон на взаимоприемлемой основе.
В перечне основных направлений сотрудничества – создание условий для подготовки и переподготовки кадров, обеспечивающих повышение инновационной активности в системе образования и науки, коммерциализацию результатов научных исследований, совместная организация научно-практических конференций и семинаров, совместное участие и разработка программ международного сотрудничества в области науки инновационных технологий, интеграция в мировую научно-образовательную и информационную системы, разработка совместных научных проектов для участия в конкурсах международных фондов и организаций, а также организация и проведение дистанционного обучения.
Меморандум, заключенный между нашим университетом и МГТУ имени Баумана, стал еще одним важным шагом в деле международной образовательной интеграции КарИУ.
[/ru] [kk]Меморандум Қазақстан Республикасы мен Ресей Федерациясының басым бағыттарында бірлескен зерттеулер мен әзірлемелер, ғылыми-техникалық өнімдерді практикалық іске асыру, ғылыми, ғылыми-педагогикалық, инженерлік-техникалық кадрларды даярлау және біліктілігін арттыру мәселелерінде ғылым мен білімнің интеграциясын тереңдетуге және кеңейтуге бағытталған.
Н.Э.Бауман атындағы ММТУ – Ресейдегі ежелгі және сонымен қатар жетекші техникалық университеттердің бірі. Тәуелсіз білім рейтингінде MGUT әрдайым бірінші орындарды алады.
Н.Э.Бауман университетін көптеген танымал ғалымдар мен мамандар бітірді: академиктер Андрей Николаевич Туполев, Сергей Павлович Королев және басқа да ұшақтар мен зымыран конструкторлары; академик Николай Антонович Доллежал, ядролық реакторлар жобасының авторы, академик Александр Иванович Целиков – металлургия, академик Сергей Алексеевич Лебедев, алғашқы кеңестік компьютер жобасының авторы.
Ресейдің жетекші техникалық университетімен ынтымақтастық ҚарИУ үшін үлкен маңызға ие. Н.Э,Бауман атындағы Мәскеу мемлекеттік техникалық университетімен байланыс орнату білім беру процесінде оң өзгерістерді әкеледі.
Ынтымақтастықтың негізгі бағыттары: студенттер, магистранттар, PhD докторанттарды тағылымдамадан, ғылыми зерттеулерден, тағылымдамадан өту; курстар мен семинарларды бірлесіп өткізу, магистрлік диссертацияларды жазу; профессор-оқытушылар құрамы, ғылыми қызметкерлер, магистранттар мен докторанттар үшін университеттерде тағылымдамадан өту.
Магистранттардың, PhD докторанттардың, сондай-ақ олардың диссертацияларының дайындық деңгейін бағалау кезінде сараптамалық және ғылыми-техникалық кеңестердің тетігі жасалады және өзара әрекеттесуі қамтамасыз етіледі; өзара тиімді негізде тараптардың материалдық-техникалық базасын пайдалана отырып, басым бағыттар бойынша бірлескен ғылыми зерттеулер жүргізуге қатысу.
Ынтымақтастықтың негізгі бағыттарының тізбесіне кадрларды даярлау және қайта даярлау үшін жағдайлар жасау, білім беру және ғылым жүйесінде инновациялық белсенділіктің жоғарылауын қамтамасыз ету, ғылыми зерттеулер нәтижелерін коммерциализациялау, ғылыми-практикалық конференциялар мен семинарларды бірлесіп ұйымдастыру, инновациялық технологиялар ғылымы саласындағы халықаралық ынтымақтастық бағдарламаларын бірлесіп қатысу және дамыту, әлемдік ғылыми, білім беру және ақпараттық жүйелерді интеграциялау, халықаралық қорлар мен ұйымдардың конкурстарына қатысу үшін бірлескен ғылыми жобаларды әзірлеу, сонымен қатар қашықтықтан оқытуды ұйымдастыру және өткізу қарастырылған.
Біздің университет пен Н.Э. Бауман атындағы ММУ арасында жасалған меморандум ҚарИУ халықаралық білім беру интеграциясындағы тағы бір маңызды қадам болды.
[/kk] [en]The Memorandum is aimed at deepening and expanding the integration of science and education in the issues of joint research and development in priority areas of the Republic of Kazakhstan and the Russian Federation, the practical implementation of scientific and technical products, training and advanced training of scientific, scientific and pedagogical, engineering and technical personnel.
Bauman Moscow state technical University is one of the oldest technical universities in Russia, as well as one of the leading technical universities. MGUT consistently ranks first in independent educational ratings.
Many famous scientists and specialists graduated from Bauman University: academicians Andrey Nikolaevich Tupolev, Sergey Pavlovich Korolev and many other designers of aircraft and missiles; academician Nikolai Antonovich Dollezhal, author of the nuclear reactor project, academician Alexander Ivanovich Tselikov-metallurgy, academician Sergei Alekseevich Lebedev, author of the first Soviet computer project.
Cooperation with the leading technical University in Russia is of great importance for KarIU. Establishing links with Bauman Moscow state technical University will lead to positive changes in the educational process.
The main areas of cooperation are: exchange of students, undergraduates, PhD students for training, research, internships; joint conducting of courses and seminars, management of master’s theses; organization of internships for teaching staff, researchers, undergraduates and PhD students at universities.
A mechanism will be developed and interaction of expert and scientific and technical councils will be ensured in assessing the level of training of undergraduates, PhD students, as well as their dissertations; participation in the implementation of joint research in priority areas using the material and technical base of the parties on a mutually acceptable basis.
In the list of main areas of cooperation – creating conditions for training and retraining of personnel that increase innovation activity in the system of education and science, commercialization of research results, joint organization of scientific and practical conferences and seminars, joint participation and development of programs of international cooperation in the field of science and innovative technologies, integration into the world scientific, educational and information systems, development of joint research projects for participation in competitions of international funds and organizations, as well as the organization and conduct of distance learning.
The Memorandum signed between our University and Bauman Moscow state technical University was another important step in the international educational integration of KarIU.
[/en]

