[kk]
5-17 қазан аралығында Қарағанды индустриялық университетінің дәстүрлі жыл сайынғы бірінші курс студенттері арасында спартакиадасы өтті.
Спартакиаданың мақсаты: салауатты өмір салтын насихаттау, студент жастарды дене шынықтырумен және бұқаралық спорт түрлерімен айналысуға тарту. Жарыс спорттың тоғыз түрінен өткізілді. Жарыс барысында орындарға бөлініп, жеңімпаздар анықталды. Барлық жарыстардың қорытындысы бойынша орындар келесідей бөлінді. 1 орын команда-ФМиМ алса, ал 2 орын ФАТиСУ командасы кезекті 3 орын ФЭС командасы алды.
Жеңімпаз команда мен жүлдегерлер ,сондай-ақ жеке біріншіліктердегі жүлдегерлер мен жеңімпаздар грамота, медаль, кубоктармен және бағалы сыйлықтармен марапатталды.
Жарыс жарақатсыз өтті. Жарысты төрешілік етуді ФВ секциясының оқытушылары, жоғары курс студент-спортшыларының белсенді қатысуымен жүзеге асырды.Төрешілер бригадасына наразылық түскен жоқ.
[/kk]
[ru]
С 5 по 17 октября в Карагандинском индустриальном университете прошла традиционная ежегодная спартакиада среди первокурсников.
Цель спартакиады: пропаганда здорового образа жизни, привлечение студенческой молодежи к занятиям физической культурой и массовыми видами спорта. Соревнования проводились по девяти видам спорта. В ходе соревнований были распределены места и определены победители. По итогам всех соревнований места распределились следующим образом. 1 место заняла команда-ФМиМ, 2 место заняла ФЭТиСУ команда, 3 место заняла команда ФЭС.
Команды-победители и призеры, а также призеры и победители в личном первенстве были награждены грамотами, медалями, кубками и ценными призами.
Соревнования прошли без травм. Судейство соревнований осуществлялось при активном участии преподавателей секции ФВ, студентов-спортсменов старших курсов.Претензий к судейской бригаде не поступало.
[/ru]
[en]
From october 5 to 17 the traditional annual sports contest among first-year students was held at Karaganda industrial universi.
The purpose of the sports contest is to promote a healthy lifestyle, attract students to physical education and mass sports. Competitions were held in nine sports. During the competition, places were allocated and the winners were determined. According to the results of all competitions, the places were distributed as follows. The 1st place was taken by the FIM team, the 2nd place was taken by the FETIS team, the 3rd place was taken by the FES team.
The winning teams and prize-winners, as well as prize-winners and winners in the individual championship were awarded with diplomas, medals, cups and valuable prizes.
The competitions were held without injuries. The judging of the competitions was carried out with the active participation of the teachers of the FB section, student-athletes of senior courses.There were no complaints to the judicial team.
[/en]
Просмотров: 235