[ru]
Карагандинский индустриальный университет (далее КарИУ) ведет активную работу по расширению международных связей и укреплению международного сотрудничества. Международная деятельность является одним из приоритетных направлений развития университета.
За отчетный период КарИУ провел ряд работ по реализации международного сотрудничества.
На сегодняшний день университетом заключены 94 меморандумов с зарубежными вузами и научными центрами из 19 стран СНГ, Европы и США. На рисунке 1 представлен график, отображающий динамику заключенных и действующих договоров КарИУ с зарубежными вузами-партнерами и организациями.
Рисунок 1 - Динамика заключенных и действующих договоров с международными вузами-партнерами и организациями
За последние годы наблюдается динамика роста заключенных договоров между КарИУ и зарубежными вузами-партнерами и организациями. Это в свою очередь расширяет сферу реализации научного потенциала ученых и ППС университета.
В апреле 2019 года КарИУ вошел в состав строительного кластера Карагандинской области. В составе консорциума помимо Казахстана входит Испания. Кластер, объединяя совместные усилия ВУЗов, НИИ, промышленных предприятий и субъектов бизнеса, позволит повысить инновационно-индустриальный потенциал Карагандинской области, а также расширить сферу взаимовыгодного сотрудничества с зарубежными партнерами. 5 июня 2019 года в стенах КарИУ прошла встреча с представителями строительного кластера Страны Басков (Испания). Данный строительный кластер, объединяя совместные усилия ВУЗов, НИИ, промышленных предприятий и субъектов бизнеса, позволит повысить инновационно-индустриальный потенциал Карагандинской области, а также расширить сферу взаимовыгодного сотрудничества с зарубежными партнерами.
20 июня 2019 года КарИУ вошел в состав Научно-образовательного консорциума высших учебных заведений и НИИ Беларуси и Казахстана. В рамках данного консорциума Карагандинский индустриальный университет заключил договор с университетами Республики Беларусь по международному сотрудничеству, академической мобильности, научно-исследовательской деятельности и по воспитательной работы в частности развития международного КВН.
4 октября 2019 года в Карагандинском высшем политехническом колледже прошёл международный форум «STEM – технологии в подготовке специалистов индустрии 4.0». Целью форума является выработка алгоритма максимального обеспечения доступности и качества профессионального образования, обновление его содержания с учетом запросов общества, личности и индустриально-инновационного развития экономики. В данном мероприятии приняли участие: представители НАО «Холдинг «Кәсіпқор», руководители областных управлений, ректоры вузов, представители колледжей области, социальные партнеры. В качестве спикеров-экспертов были приглашены представители Республики Беларусь, Германии, Литвы, Эстонии, Швеции. Модератором форума выступил ректор КарИУ Жаутиков Б.А.
В 2019 году КарИУ дважды посещала делегация из AGH Университета науки и технологии г. Кракове (Польша). В данный момент ведется тесное сотрудничество с данным университетом в области систем производства, машиностроения и робототехники.
7 ноября 2019 года в КарИУ прошло заседание круглого стола с участием представителей Arizona State University и Cintana Education (США). По итогам встречи планируется создание единой площадки для подготовки конкурентоспособных кадров с высшим и послевузовским образованием с вузами США в рамках двудипломного образования.
15 ноября 2019 года в университет с рабочим визитом прибыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Узбекистан в Казахстане Ниязходжаев Саидикрам. Встреча носила ознакомительный характер. В ходе мероприятия г-н Ниязходжаев отметил важность доверия, оказанного руководством университета узбекской стороне, и провел информационно-разъяснительную беседу по вопросам, касающимся консульского учета и пребывания иностранных студентов в РК.
В период с 15 по 20 ноября 2019 года КарИУ посетили почетные гости из Италии, профессор Link Campus University, проректор по интернационализации СКГУ им. М. Козыбаева Alessandro Figus и преподаватель итальянского языка в Центре Леонардо да Винчи Ludovico De Serio. Целью посещения являлось расширение международного сотрудничества с вузами Италии, а также рассмотрение вопроса совместного участия в международных программах, в том числе и в программе «Erasmus+».
20 января 2020 года с целью достижения максимально благоприятных условий разработки образовательных программ для двухдипломного образования в университете прошла онлайн- конференция с представителями университета RIT (США) филиала в Дубае и представителям университета Иордании, где обсуждались вопросы о возможности расширения сотрудничества.
Студенты, магистранты и ППС КарИУ являются призёрами международных конкурсов, научно-практических конференций, программ и др.:
- студенты Ширман А. и Бобылев А. являются участниками III Саммита студенческих лидеров Шанхайской организации сотрудничества, который проходил в г. Горно-Алтайск Российской Федерации;
- магистрант 1 курса Аменов Ж. стал обладателем межправительственной стипендиальной программы «Абай-Верн», в 2019-2020 учебном году пройдет обучение в университете MINES Saint-Etienne;
- докторанты Даирбекова Г. и Жаслан Р. приняли участие IV Азиатском студенческом форуме «Таджикистан-Азия — 2019», прошедшего под эгидой Ассоциации азиатских университетов на базе Таджикского национального университета г. Душанбе;
- преподаватель Панин Е. занял первое место на XXII Международной научно-технической конференции KONTECH «Передовые технологии формования и наноструктурированные материалы;
- преподаватель Мун И. является обладателем стипендии KOFST, организованной Корейским научно-техническим обществом Республики Корея;
- преподаватель Бейсенбина М. стала обладателем премии «TechWomen», организованной Государственным департаментом США;
- преподаватель Мун И. является участником программы ITEC «Индийская программа технического и экономического сотрудничества», финансируемой правительством Индии;
- преподаватель Бейсенбина М. является участником программы ITEC «Индийская программа технического и экономического сотрудничества», финансируемой правительством Индии.
В 2019-2020 учебном году КарИУ были проведены работы с зарубежными университетами Италии, Финляндии, Иордании, России, Индии, Польши по совместному участию в программе Эразмус+: «Ключевое Действие 1 Международная кредитная мобильность и «Ключевое Действие 2 «Сотрудничество для инноваций и обмена опытом» в компоненте: Повышение потенциала в высшем образовании (ППВО)». Всего было подано 5 проектов от следующих структурных подразделений: ДМС, ДНИ, ДВР, кафедр: КРИЯ, ЭАВТ, ХТиЭ.
C целью установления партнерских отношений между преподавателями и руководителями и продвижения текущего сотрудничества США и Казахстана в области высшего образования и науки, cовместно с University of Hawaii прорабатывается заявка на Коучинговую Программу партнерства между Университетами США-Казахстан (UniCEN). (ДМС, ДНИ, КРИЯ)
С целью повышения качества образования в КарИУ реализуется внутренняя и внешняя академическая мобильность. В 2019-2020 уч.г. в рамках внешней академической мобильности 5 студентов (кафедр ТМиТ, МиМ, С, ОМД) прошли обучение в течение одного академического периода в Люблинском техническом университете (Польша).
В рамках меморандума со стратегическим партнером АО «АрселорМиттал Темиртау» студенты Института информационных технологий LNMIIT (Jaipur, India) ежегодно обучаются в КарИУ в рамках летнего семестра по дисциплине «Основы металлургии».
[/ru]
[en]
Karaganda Industrial University (hereinafter KIU) is actively working to expand international relations and strengthen international cooperation. International activity is one of the priority directions of the university development.
During the reporting period, KarIU carried out a number of works to implement international cooperation.
To date, the university has signed 94 memorandums with foreign universities and research centers from 19 CIS countries, Europe and the United States. Figure 1 shows a graph showing the dynamics of the concluded and valid agreements between KarIU and foreign partner universities and organizations.
Figure 1 - Dynamics of concluded and existing agreements with international partner universities and organizations
In recent years, there has been a dynamics of growth of agreements concluded between KarIU and foreign partner universities and organizations. This, in turn, expands the scope of the implementation of the scientific potential of scientists and teaching staff of the university.
In April 2019, KarIU became part of the construction cluster of the Karaganda region. In addition to Kazakhstan, the consortium includes Spain. The cluster, combining the joint efforts of universities, research institutes, industrial enterprises and business entities, will increase the innovative and industrial potential of the Karaganda region, as well as expand the scope of mutually beneficial cooperation with foreign partners. On June 5, 2019, within the walls of KarIU, a meeting was held with representatives of the construction cluster of the Basque Country (Spain). This construction cluster, combining the joint efforts of universities, research institutes, industrial enterprises and business entities, will increase the innovative and industrial potential of the Karaganda region, as well as expand the scope of mutually beneficial cooperation with foreign partners.
On June 20, 2019, KarIU became a member of the Scientific and Educational Consortium of Higher Educational Institutions and Research Institutes of Belarus and Kazakhstan. Within the framework of this consortium, Karaganda Industrial University signed an agreement with the universities of the Republic of Belarus on international cooperation, academic mobility, research activities and educational work, in particular, the development of international KVN.
On October 4, 2019, the international forum "STEM - technologies in training industry 4.0 specialists" was held at the Karaganda Higher Polytechnic College. The purpose of the forum is to develop an algorithm to maximize the availability and quality of vocational education, update its content, taking into account the needs of society, individuals and industrial and innovative development of the economy. This event was attended by: representatives of NJSC "Holding" Kasipkor ", heads of regional departments, rectors of universities, representatives of regional colleges, social partners. Representatives of the Republic of Belarus, Germany, Lithuania, Estonia, Sweden were invited as expert speakers. The moderator of the forum was the rector of KarIU B.A. Zhautikov.
In 2019, a delegation from AGH University of Science and Technology in Krakow (Poland) visited KarIU twice. At the moment, there is close cooperation with this university in the field of production systems, mechanical engineering and robotics.
On November 7, 2019, a round table meeting was held at KarIU with the participation of representatives of Arizona State University and Cintana Education (USA). Following the meeting, it is planned to create a single platform for training competitive personnel with higher and postgraduate education with US universities within the framework of double-diploma education.
On November 15, 2019, the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Uzbekistan to Kazakhstan Niyazkhodzhaev Saidikram arrived at the university on a working visit. The meeting was for informational purposes only. During the event, Mr. Niyazkhodzhaev noted the importance of the trust shown by the university leadership to the Uzbek side, and held an informational and explanatory conversation on issues related to consular registration and the stay of foreign students in Kazakhstan.
In the period from November 15 to 20, 2019, KarIU was visited by honorary guests from Italy, professor at Link Campus University, vice-rector for internationalization of N.N. M. Kozybaeva Alessandro Figus and Italian language teacher at the Leonardo da Vinci Center Ludovico De Serio. The purpose of the visit was to expand international cooperation with Italian universities, as well as to consider the issue of joint participation in international programs, including the Erasmus + program.
On January 20, 2020, in order to achieve the most favorable conditions for the development of educational programs for double-degree education, an online conference was held at the university with representatives of the RIT University (USA) branch in Dubai and representatives of the University of Jordan, where issues of expanding cooperation were discussed.
Students, undergraduates and teaching staff of KarIU are prize-winners of international competitions, scientific and practical conferences, programs, etc.
- students A. Shirman and A. Bobylev are participants in the III Summit of Student Leaders of the Shanghai Cooperation Organization, which was held in Gorno-Altaisk, Russian Federation;
- 1st year undergraduate student Amenov Zh. became the owner of the Abay-Vern intergovernmental scholarship program, in the 2019-2020 academic year he will study at the MINES Saint-Etienne University;
- doctoral students Dairbekova G. and Zhaslan R. took part in the IV Asian Student Forum "Tajikistan-Asia - 2019", held under the auspices of the Association of Asian Universities on the basis of the Tajik National University in Dushanbe;
- teacher Panin E. won first place at the XXII International Scientific and Technical Conference KONTECH “Advanced Forming Technologies and Nanostructured Materials;
- teacher Moon I. is a holder of the KOFST scholarship organized by the Korean Science and Technology Society of the Republic of Korea;
- teacher M. Beisenbina won the TechWomen Award, organized by the US Department of State;
- Lecturer Moon I. is a member of the ITEC Indian Technical and Economic Cooperation Program, funded by the Government of India;
- Lecturer M. Beisenbina is a participant of the ITEC program "Indian Program of Technical and Economic Cooperation", funded by the Government of India.
In the 2019-2020 academic year, KarIU carried out work with foreign universities in Italy, Finland, Jordan, Russia, India, Poland on joint participation in the Erasmus + program: “Key Action 1 International credit mobility and“ Key Action 2 “Cooperation for innovation and exchange experience "in the component: Capacity building in higher education (VET)". In total, 5 projects were submitted from the following structural divisions: VHI, DNI, DVR, departments: KRIYA, EAVT, KhTiE.
With the aim of establishing partnerships between faculty and leaders and promoting ongoing US-Kazakhstan cooperation in higher education and science, an application is being developed with the University of Hawaii for the United States-Kazakhstan Universities Partnership Coaching Program (UniCEN). (LCA, DAYS, KRIA)
In order to improve the quality of education, KarIU implements internal and external academic mobility. In the 2019-2020 academic year. within the framework of external academic mobility, 5 students (departments TM&T, MI&M, S, OMD) were trained during one academic period at the Lublin Technical University (Poland).
Within the framework of the memorandum with the strategic partner ArcelorMittal Temirtau JSC, students of the Institute of Information Technologies LNMIIT (Jaipur, India) annually study at KarIU as part of the summer semester in the discipline "Fundamentals of Metallurgy".
[/en]
[kk]
Қарағанды индустриалды университеті (бұдан әрі ҚарИУ) халықаралық қатынастарды кеңейту және халықаралық ынтымақтастықты нығайту бойынша белсенді жұмыс істейді. Халықаралық қызмет - университет дамуының басым бағыттарының бірі.
Есепті кезеңде ҚарИУ халықаралық ынтымақтастықты жүзеге асыру бойынша бірқатар жұмыстар жүргізді.
Бүгінгі таңда университет 19 ТМД елдерінің, Еуропаның және АҚШ-тың шетелдік университеттерімен және ғылыми орталықтарымен 94 меморандумға қол қойды. 1-суретте ҚарИУ мен шетелдік серіктес университеттер мен ұйымдар арасындағы жасалған және жарамды келісімдердің динамикасын көрсететін график көрсетілген.
1 сурет - халықаралық серіктес университеттермен және ұйымдармен жасалған және қолданыстағы келісімдердің динамикасы
Соңғы жылдары ҚарМУ мен шетелдік серіктес университеттер мен ұйымдар арасында жасалған келісімдердің өсу динамикасы байқалды. Бұл өз кезегінде университеттің ғалымдары мен профессорлық-оқытушылық құрамының ғылыми әлеуетін іске асыру аясын кеңейтеді.
2019 жылдың сәуірінде КарИУ Қарағанды облысының құрылыс кластерінің құрамына кірді. Консорциумға Қазақстаннан басқа Испания кіреді. Университеттердің, ғылыми-зерттеу институттарының, өнеркәсіптік кәсіпорындар мен кәсіпкерлік субъектілерінің бірлескен күштерін біріктіретін кластер Қарағанды облысының инновациялық және индустриялық әлеуетін арттыруға, сондай-ақ шетелдік серіктестермен өзара тиімді ынтымақтастық аясын кеңейтуге мүмкіндік береді. 2019 жылдың 5 маусымында КарИУ қабырғасында Баск елінің (Испания) құрылыс кластерінің өкілдерімен кездесу өтті. Бұл құрылыс кластері университеттердің, ғылыми-зерттеу институттарының, өнеркәсіптік кәсіпорындар мен кәсіпкерлік субъектілерінің бірлескен күштерін біріктіре отырып, Қарағанды облысының инновациялық және индустриялық әлеуетін арттыруға, сондай-ақ шетелдік серіктестермен өзара тиімді ынтымақтастық аясын кеңейтуге мүмкіндік береді.
2019 жылдың 20 маусымында ҚарМУ Беларуссия мен Қазақстанның жоғары оқу орындары мен ғылыми-зерттеу институттарының ғылыми-білім беру консорциумының мүшесі болды. Осы консорциум аясында Қарағанды индустриалды университеті Беларусь Республикасының жоғары оқу орындарымен халықаралық ынтымақтастық, академиялық ұтқырлық, ғылыми-зерттеу қызметі және тәрбие жұмысы, атап айтқанда, халықаралық КВН-ді дамыту туралы келісімге қол қойды.
2019 жылдың 4 қазанында Қарағанды жоғары политехникалық колледжінде «STEM - 4.0 мамандарын даярлаудағы технологиялар» халықаралық форумы өтті. Форумның мақсаты - қоғамның, жеке адамдардың қажеттіліктерін және экономиканың индустриалды-инновациялық дамуын ескере отырып, кәсіптік білімнің қол жетімділігі мен сапасын арттыру, оның мазмұнын жаңарту алгоритмін жасау. Бұл іс-шараға: «Холдинг« Кәсіпқор »КЕАҚ өкілдері, облыстық басқарма басшылары, ЖОО ректорлары, аймақтық колледждердің өкілдері, әлеуметтік серіктестер қатысты. Сарапшы спикерлер ретінде Беларусь Республикасы, Германия, Литва, Эстония, Швеция өкілдері шақырылды. Форумның модераторы - ҚарМУ ректоры Жәутіков Б.А.
2019 жылы Краков қаласындағы AGH ғылым және технологиялар университетінің (Польша) делегациясы КарМУ-ге екі рет келді. Қазіргі уақытта аталған оқу орнымен өндірістік жүйелер, машина жасау және робототехника саласында тығыз ынтымақтастық бар.
2019 жылдың 7 қарашасында КарИУ-да Аризона штатының университеті мен Cintana Education (АҚШ) өкілдерінің қатысуымен дөңгелек үстел отырысы өтті. Кездесу қорытындысы бойынша екі дипломды білім беру аясында АҚШ университеттерінде жоғары және жоғары оқу орнынан кейінгі білімі бар бәсекеге қабілетті кадрларды даярлаудың бірыңғай алаңын құру жоспарлануда.
2019 жылдың 15 қарашасында Өзбекстан Республикасының Қазақстандағы Төтенше және Өкілетті Елшісі Ниязходжаев Саидикрам университетке жұмыс сапарымен келді. Кездесу ақпараттық мақсатта өтті. Іс-шара барысында Ниязходжаев мырза университет басшылығының Өзбекстан тарапына көрсеткен сенімінің маңыздылығын атап өтті және консулдық тіркеуге және шетелдік студенттердің Қазақстанда болуына байланысты мәселелер бойынша ақпараттық-түсіндірме әңгіме өткізді.
2019 жылдың 15-20 қарашасы аралығында КИУ-ге Италиядан келген құрметті қонақтар, Link Campus университетінің профессоры, интернационалдандыру жөніндегі проректор Н.Н. М.Козыбаева Алессандро Фигус және Леонардо да Винчи атындағы орталықтың итальян тілі мұғалімі Людовико Де Серио. Сапардың мақсаты Италияның университеттерімен халықаралық ынтымақтастықты кеңейту, сондай-ақ Эразмус + бағдарламасын қоса, халықаралық бағдарламаларға бірлесіп қатысу мәселесін қарастыру болды.
2020 жылы 20 қаңтарда екі деңгейлі білім берудің білім беру бағдарламаларын жасау үшін ең қолайлы жағдайларға қол жеткізу мақсатында университетте RIT университетінің (АҚШ) Дубайдағы филиалының және Иордания университетінің өкілдерінің қатысуымен онлайн-конференция өткізілді, онда ынтымақтастықты кеңейту мәселелері талқыланды.
ҚарМУ студенттері, магистранттары мен профессорлық-оқытушылар құрамы халықаралық байқаулардың, ғылыми-практикалық конференциялардың, бағдарламалардың және т.б.
- студенттер А.Ширман мен А.Бобылев - Ресей Федерациясының Горно-Алтайск қаласында өткен Шанхай Ынтымақтастық Ұйымының студенттер көшбасшыларының III саммитінің қатысушылары;
- 1-курс студенті Ж.Аменов «Абай-Верн» үкіметаралық стипендия бағдарламасының иегері болды, 2019-2020 оқу жылында ол MINES Saint-Etienne университетінде оқиды;
- докторанттар Дайырбекова Г. мен Жаслан Р. Душанбедегі Тәжік ұлттық университетінде Азия университеттері қауымдастығының қолдауымен өткен «Тәжікстан-Азия - 2019» IV Азия студенттер форумына қатысты;
- оқытушы Панин Е. ХХІ Халықаралық ғылыми-техникалық конференциясында бірінші орынды жеңіп алды KONTECH «Advanced Forming Technologies and Nanostructured Materials;
- мұғалім Мун И. - Корея Республикасының Корея ғылымдары мен технологиялар қоғамы ұйымдастырған KOFST стипендиясының иегері;
- мұғалім М.Бейсенбина АҚШ Мемлекеттік департаменті ұйымдастырған TechWomen сыйлығын жеңіп алды;
- оқытушы Мун И. - Үндістан үкіметі қаржыландыратын ITEC «Үндістанның техникалық-экономикалық ынтымақтастық бағдарламасы» бағдарламасының мүшесі;
- оқытушы М.Бейсенбина - Үндістан үкіметі қаржыландыратын «Техникалық-экономикалық ынтымақтастықтың үнділік бағдарламасы» ITEC бағдарламасының қатысушысы.
2019-2020 оқу жылында КарИУ Италия, Финляндия, Иордания, Ресей, Үндістан, Польшадағы шетелдік университеттермен Эразмус + бағдарламасына бірлесіп қатысу бойынша жұмыс жүргізді: «Негізгі іс-қимыл 1 Халықаралық несиелік ұтқырлық және« Негізгі іс-қимыл 2 »Инновациялар мен алмасу бойынша ынтымақтастық «компонент бойынша: жоғары білім берудің (ТжКБ) әлеуетін арттыру» тәжірибесі. Барлығы келесі құрылымдық бөлімшелерден 5 жоба ұсынылды: ХБД, ҒИД, ТЖД, бөлімдер: ҚОАТ, ЭАЕТ, ХТжЭ.
Профессор-оқытушылар құрамы мен көшбасшылар арасында серіктестік қатынастарды орнату және жоғары білім мен ғылым саласындағы АҚШ-Қазақстан арасындағы тұрақты ынтымақтастықты дамыту мақсатында Гавайи университетімен Америка Құрама Штаттары-Қазақстан университеттерінің серіктестік коучинг бағдарламасына (UniCEN) өтінім әзірленуде. (ХБД, ҒИД, ҚОАТ)
Білім сапасын арттыру мақсатында ҚарМУ ішкі және сыртқы академиялық ұтқырлықты жүзеге асырады. 2019-2020 оқу жылында. сыртқы академиялық ұтқырлық шеңберінде Люблин техникалық университетінде (Польша) бір академиялық кезеңде 5 студент оқыды (TMT, МиМ, С, МҚӨ кафедралары).
Стратегиялық серіктес «АрселорМиттал Теміртау» АҚ-мен жасалған меморандум аясында LNMIIT Ақпараттық технологиялар институтының студенттері (Джайпур, Индия) жыл сайын КарИУ-де жазғы семестр аясында «Металлургия негіздері» пәні бойынша оқиды.
[/kk]