9 ДЕКАБРЯ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ БОРЬБЫ С КОРРУПЦИЕЙ|DECEMBER 9TH — INTERNATIONAL ANTI-CORRUPTION DAY|9 ЖЕЛТОҚСАН ХАЛЫҚАРАЛЫҚ СЫБАЙЛАС ЖЕМҚОРЛЫҚҚА ҚАРСЫ КҮРЕС КҮНІ

[ru]

Коррупция – не просто правонарушение. Она подрывает веру в эффективность государства и является прямой угрозой национальной безопасности.

Первый Президент Республики Казахстан – Елбасы Н.А.Назарбаев

[/ru] [en]

Corruption is not just an offense. It undermines confidence in the effectiveness of the state and is a direct threat to national security.

The first President of the Republic of Kazakhstan — Elbasy N.A. Nazarbayev

[/en] [kk]

Сыбайлас жемқорлық-жай ғана құқық бұзушылық емес. Ол мемлекеттің тиімділігіне деген сенімге нұқсан келтіреді және ұлттық қауіпсіздікке тікелей қатер болып табылады.

Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті – Елбасы Н.Ә.Назарбаев

[/kk]