Коллектив КГИУ поддерживает переход казахского языка на латиницу|The KGIU team supports the transition of the Kazakh language to the Latin alphabet|ҚМИУ ҰЖЫМЫ ҚАЗАҚ ТІЛІНІҢ ЛАТЫН ӘЛІПБИІНЕ ӨТУІН ҚОЛДАЙДЫ

 

[ru]

IMG_641312 октября в университете прошел семинар, посвященный вопросу перехода казахского языка на латинский шрифт. Данный вопрос на сегодня является самым обсуждаемым в обществе.

В работе семинара приняли участие приглашенные эксперты: кандидат филологических наук, профессор Сембиев Құрманғазы Зікірұлы, главный методист областного Центра изучения языков Жақанова Жұпар Рысқұлқызы, главный специалист отдела культуры и развития языков г. Темиртау Олжабаева Гульмира Сериковна, директор Центра изучения языков г. Темиртау Ахметжанова Меруерт Багдатовна, председатель общества «Қазақ тілі»  Смагулов Тлеуберды и 300 преподавателей и студентов КГИУ.

IMG_6415В ходе семинара были разъяснены механизмы поэтапного перехода на латиницу, изучены варианты предложенных алфавитов, ответили на все интересующие аудиторию вопросы.

В свою очередь, преподаватели и студенты КГИУ единодушно поддержали идею перехода на латиницу.

IMG_6452«Коллектив Карагандинского государственного индустриального университета всецело поддерживает данную инициативу, и хотим отметить, что переход на латинскую графику позволит не только модернизировать казахский язык, но и раскрыть все его бесценное богатство, накопленное веками. Переход на латиницу – это дело не одного дня, ведь предстоит начать подготовку кадров для преподавания нового алфавита и подготовку учебников. Много работы в направлении ускоренной интеграции в мировое научно-образовательное, коммуникационное пространство. И в этой работе никто не должен оставаться в стороне,- отметил доктор медицинских наук, профессор, заведующий кафедрой «Химическая технология и экология» Аманжолов Изтлеу Аманжолович.

 Пресс-служба  КГИУ

[/ru]

[en]

IMG_6413On October 12, the university hosted a seminar on the issue of the transition of the Kazakh language to the Latin script. This issue is the most discussed in society today.

The seminar was attended by invited experts: Candidate of Philology, Professor Sembiev Kurmangazy Zikiruly, Chief Methodist of the Regional Center for the Study of Languages Zhakarova Zhupar Ryskulkyzy, Chief Specialist of the Department of Culture and Language Development in Temirtau Olzhabaeva Gulmira Serikovna, Director of the Center for Language Studies in Temirtau Akhmetzhanova Meruert Bagdatovna, the chairman of the «Kazakh tili» society Smagulov Tleuberdy and 300 teachers and students of the KGIU.

IMG_6415During the seminar, the mechanisms for a phased transition to the Latin alphabet were explained, variants of the proposed alphabets were explored, and questions were answered to all questions of interest to the audience.

In turn, the teachers and students of the KGIU unanimously supported the idea of switching to the Latin alphabet.

IMG_6452«The staff of the Karaganda State Industrial University fully supports this initiative, and we want to note that the transition to the Latin schedule will not only modernize the Kazakh language, but also reveal all its priceless wealth accumulated over the centuries. The transition to the Latin alphabet is not a matter of one day, as it is necessary to begin training for the teaching of the new alphabet and the preparation of textbooks. A lot of work in the direction of accelerated integration into the world scientific, educational, communication space. And in this work, no one should remain aloof, «said Amanzholov Iztileu Amanzholovich, doctor of medical sciences, professor, head of the department» Chemical technology and ecology «.

Press-service of KGIU

[/en]

[kk]

IMG_641312 қазан күні университетте қазақ тілінің латын әліпбиіне өтуі жайлы мәселеге қатысты семинар өткізілді. Осы мәселе казіргі уақытта қоғамда кеңінен талқыланып жатыр.

Семинар жұмысына сарапшылар шақырылды: филолгия ғылымдарының кандидаты, профессор Құрманғазы Зікірұлы Сембиев, Облыстық тілдерді оқыту орталығының бас әдіскері Жұпар Рысқұлқызы Жақанова, Теміртау қ. мәдениет және тілдерді дамыту бөлімінің бас маманы Гульмира Сериковна Олжабаева, Теміртау қ. тілдерді оқыту орталығының директоры Меруерт Багдатовна Ахметжанова, «Қазақ тілі»  қоғамының төрағасы Тлеуберды Смагулов және  ҚМИУ 300 оқытушылары, студенттері, қызметкерлері қатысты.

IMG_6415Семинар барысында латын әліпбиіне өту механизмдері, ұсынылған әліпби нұсқалары түсіндірілді, семинарға қатысушылардың қойған сұрақтарына толық жауап берілді.

Өз кезектерінде ҚМИУ оқытушылары, студенттері, қызметкерлері қазақ тілінің латын әліпбиіне көшу идеясын бір ауыздан қолдады.

IMG_6452«Қарағанды мемлекеттік индустриялық университетінің ұжымы осы бастаманы толығымен қолдайды, латын әліпбиіне өту ғасырлар бойы жинақталған қазақ тілінің тіл байлығының мүмкіндіктерін толық ашуға,  жаңартуға, мүмкіндік береді. Латын әліпбиіне көшу – бұл бір күннің ісі емес, ол үшін оқытушыларды қайтадан дайындықтан өткізу және жаңа оқулықтарды әзірлеу қажет. Коммуникациялық кеңестікте, ғылыми-білімдік әлемде жылдам интергациялау бағытына қатысты көп жұмыстарды жүзеге асыру керек. Осы бағытта жүзеге асырылатын жұмыстарға біздің университеттің ұжымы, оқытушылары мен студенттері өз үлестерін қосады» – деді медицина ғылымдарының докторы, профессор «Органикалық заттардың химиялық технологиясы» кафедрасының меңгерушісі Изтлеу Аманжолович Аманжолов.

 ҚМИУ Баспасөз қызметі

[/kk]


Просмотров: 431