В технико-экономическом колледжа прошел конкурс эссе|An essay competition was held at the Technical and Economic College|Техникалық-экономикалық колледжде эссе байқауы өтті

 [ru]

В рамках недели читательской грамотности был проведен ряд мероприятий в ТЭК при КарИУ. 23 февраля активно приняли участие обучающиеся в конкурсе эссе на тему: «Согласен ли ты с утверждением Д.Дидро «Люди перестают мыслить, когда перестают читать?». В своих эссе ребята откровенно изложили свои мысли и заняли почетные места в конкурсе. Это – Слесаренко Евгений студент группы Т-20 ТЭК при КарИУ, занявший 3 место, Онуфреева Дарья студентка группы Э-20 ТЭК при КарИУ, занявший 3 место в конкурсе. Особо была отмечена работа Опар Ивана – студента группы Э-20 ТЭК при КарИУ, который в стихотворной форме (32 строки) раскрыл тему и выразил свое отношение к данному утверждению. Опар Иван в конкурсе эссе «Люди перестают мыслить, когда перестают читать» занял первое место.

Тенденция деградации населения
Ясна как день.
Ограниченность рационального мышления
На поколение наложило тень.

Настал век легкодоступности информации
Век ненадобности в поисках ее.
Век массового потребления
К негативным последствиям привел.

Последствия эти противоестественны
Сущности моей как таковой,
Игнорирование нажитого тех
Кто творениям своим отдался телом и душой.

Не важен вид, будь бумага то,
Иль набор нулейи единиц,
Проблема, поднятая Дени Дидро
Выходит за пределы тамошних границ.

Простота получения знаний
Из звука и картинки вместе взятой.
Ошибка человека в формировании
Успокоения и смирения с судьбой.

Нет огня развития фантазии,
Представления о тех мирах,
Куда хотел поместить нас автор,
Предварительно сам в них побывав.

Импатенция не одного, а многих-
Закрытие скопища путей
Не даст познать всех мыслей быстроногих
Создать целое из тысячи частей.

«Люди перестают мыслить,
Когда перестают читать».
И коль понятен был смысл данной фразы,
Позицию сам ты сможешь выбирать.

Опар Иван

[/ru] [en]

Within the framework of the week of reading literacy, a number of events were held in the fuel and energy complex at KarIU.  On February 23, students took an active part in the essay competition on the topic: “Do you agree with D. Diderot’s statement“ People stop thinking when they stop reading? ”.  In their essays, the guys frankly expressed their thoughts and took pride of place in the competition.  This is Slesarenko Evgeniy, a student of the T-20 TEK group at KarIU, who took 3rd place, Onufreeva Daria, a student of the E-20 TEK group at KarIU, who took 3rd place in the competition.  Particularly noted was the work of Opar Ivan – a student of the E-20 TEK group at KarIU, who in verse form (32 lines) revealed the topic and expressed his attitude to this statement.  Opar Ivan took the first place in the essay competition «People stop thinking when they stop reading».

Population degradation trend
As clear as day.
Limitations of rational thinking
The generation has cast a shadow.

The age of easy access to information has come
An age of uselessness in search of her.
Century of mass consumption
It led to negative consequences.

These consequences are unnatural.
My essence as such,
Ignoring those acquired
Who gave himself up to his creations in body and soul.

The view does not matter, be it paper
Or a set of zeros and ones,
The problem raised by Denis Diderot
Goes beyond the borders there.

Easy to acquire knowledge
From sound and picture combined.
Human error in formation
Calmness and resignation to fate.

There is no fire of development of fantasy
Ideas of those worlds
Where the author wanted to place us,
Having previously visited them myself.

The impotence of not one, but many
Closing a cluster of paths
Will not let you know all the thoughts of the swift
Create a whole from a thousand parts.

“People stop thinking,
When they stop reading. »
And since the meaning of this phrase was clear,
You can choose the position yourself.

Opar Ivan

[/en] [kk]

Оқу сауаттылығы апталығы аясында ТЭК КарИУ жанындағы бірқатар іс-шаралар өткізілді. 23 ақпан белсене қатысты оқитын конкурс эссе на тему: «Келісемін ли ты бекіте отырып, Д. Дидро «Адамдар келмегенде ойлау, қашан келмегенде әрі қарай?». Өз эсселерінде балалар өз ойларын ашық айтып, конкурста құрметті орындарға ие болды. Олар-Кариу жанындағы Т-20 ТЭК тобының студенті, 3 орын алған Слесаренко Евгений, кариу жанындағы Э-20 ТЭК тобының студенті, конкурста 3 орын алған Онуфреева Дарья. Кариу жанындағы Э – 20 ОЭК тобының студенті Опар Иванның жұмысы ерекше атап өтілді, ол өлең түрінде (32 жол) тақырыпты ашып, осы тұжырымға өзінің көзқарасын білдірді. Опар Иван «адамдар оқуды тоқтатқан кезде ойлауды тоқтатады» эссе байқауында бірінші орын алды.

Халықтың тозу үрдісі
Күн сияқты анық.
Шектеулі рационалды ойлау
Ұрпақ көлеңке қойды.

Келгелі ғасыр легкодоступности ақпарат
Оны іздеудегі қажеттілік ғасыры.
Жаппай тұтыну ғасыры
Жағымсыз салдарға алып келді.

Мұның салдары табиғи емес
Менің мәні осындай,
Соларды елемеу
Кім өз жаратылыстарын денесімен және жанымен берді.

Қағаз болсын, көрініс маңызды емес,
Немесе нөлдер жиынтығы,
Денис Дидро көтерген мәселе
Шегінен тамошних шекаралары.

Білім алудың қарапайымдылығы
Дыбыс пен суреттен бірге.
Адамның қалыптасуындағы қателік
Тағдырмен тыныштық пен кішіпейілділік.

Қиялдың дамуына от жоқ,
Сол әлемдер туралы идеялар,
Автор бізді қайда орналастырғысы келді,
Алдын-ала өзі оларға қиырындағы.

Импатенция бір емес, көптеген-
Жол кластерін жабу
Тез аяқтардың барлық ойларын білуге мүмкіндік бермейді
Мың бөліктен тұратын тұтас жасаңыз.

«Адамдар ойлауды тоқтатады,
Қашан келмегенде әрі қарай».
Бұл фразаның мағынасы түсінікті болғандықтан,
Позицияны өзіңіз таңдай аласыз.

Опар Иван

[/kk]
Просмотров: 633